Guinivieve

2011-03-14T21:47:00.004+01:00

Ein liten snutt, ikkje so altfor god filming av pappaen :P Onnsjoll maj altso
Men ein ser jo ein liten bit av bursdagsbarnet da i allefall :D

Bursdagsfeiring og nytt rom :)

2011-03-14T21:15:00.005+01:00

No er vi endelieg ferdige med rommet ti Klara og fekk feira bursdagen hennar i gaar. Og gjett om det vart glede i heimen! Kakebaking med mamma og ballongblaasing med pappa og so var det bare aa ha paa seg hattane og vente paa gjestane :P

Karneval!

2011-03-06T20:19:00.004+01:00

Karneval er moro for store og smaa, og her er det iallefall skikkelig med feiring og masser av kostymer og program for klovna og tigra i alle aldra.

Eg og Klara tok oss ein tur mens pappaen pussa opp og ordna rommet til Klara. Veret var heilt straalande, med sol og blaa himmel og ca 12 grader :)

Naar eg dagen foer fortalte vi skulle kle oss ut var det ingen grunn til aa vente, vi var utkledde og mala kl 06:40!!

2010-06-10T19:59:00.004+02:00

Ja no har det igjen vore ei stund sidan eg oppdaterte den greia her, men eg kan begynde med vaar-sprojektet mitt:

Var hos spesialist 1.juni og fekk fölgande resultat:
Paa högre auge har eg dioptri paa 0,5 (i april var den paa 1,25!!!)
paa venstre auge er den paa 0,25 (den var 0,75 för!)

Legen var mektig imponert :) Först trudde ho at eg tulla naar ho spurte meg kvifor eg var komen til kontroll og eg svarte at eg lurte paa kva eg hadde i dioptri for det var 5 aar sidan siste undersökelse...
0,5 og 0,25 er praktisk talt ingeting, eg ser heilt bra paa venstre auge og högre og.(kanskje litt vanskelegare aa lese registreringsskilta paa bilane paa 50 meters avstand med hörge enn med venstre, men det har nok dei fleste problemer med kan eg tenke meg :)

Briller har eg ikkje brukt paa 2 maanadar. So dett var dett!

Vaar-prosjekt:

2010-04-16T10:06:00.003+02:00

-fikse synet mitt med trening og blaabaerekstrakt!
Det er enten paa tide aa kjöpe nye briller, eller, som eg kom paa, kvitte seg med nödvendigheita til aa bruke briller! Blir so lei av aa alltid maatte ha med meg briller og kjöpe solbriller med styrke paa, og dyrt er det ogsaa...So eg har surfa litt paa nettet og funn ein del övelsar og kjöpt blaabaerekstrakt (kosttilskudd-pillar) og skal trene kvar dag i 2 maanadar. I juni har eg nemlig time hos spesialist og planen er at eg skal sjaa betre eller helst perfekt til den tid!
Det staar paa dei forskjellige sidene paa nettet at i löpet av 30 dagar kan man fikse mindre dioptri (eg har -1,25 og -0,75) og i löpet av 60 dagar större.

Om man vil springe bedre, maa man jogge, vil man sjaa bedre er det logisk at auene maa ha trening :)

http://www.improve-vision-naturally.com/

http://www.eruptingmind.com/tips-to-improve-eyesight/

Sommartid

2010-03-31T20:54:00.003+02:00

Det har definitivt blitt for varmt for den fôra soveposen her nede, so eg fann fram symaskina og sydde like godt ein tynn sommarsovepose med den gamle som modell. Vart heilt hekta og maatte gjer den ferdi same kvelden som eg begynte og det tok mej 2,5 timar (amatör som eg er) men eg vart ganske fornőgd med resultatet! Og Klara er allereie kjempegla i den nye kose-soveposen sin og kan endeleg sove utan aa sparke av seg dyna....

koooose-sovepoooose!

Sesongens fyrste tur paa stranda

2010-03-30T20:48:00.003+02:00

Söndag var ein heit fantastisk fin vaardag, faktisk so har heile forrige veke vore reine sommaren i norsk maalestokk haha :D
Anywho, det var paa tide aa gaa paa ut og leike litt i strandkanten!

Ein veldig avslappa lesehest

2010-03-30T20:44:00.003+02:00

Ho har blitt veldig hekta paa eit hefte om Norge..hmm, paa tide aa reise igjen?

2010-03-30T20:33:00.002+02:00

Dinne blogge treng ei lita oppdatering ser eg :)
Lisje frökena vaar har begynt aa insistere paa aa berre holde i ei hand naar ho gaar, og tek eit par skritt aleine för det blir for skummelt. Var ganske forkjöla i forrige veke og var heime med papsen og mamsen og kosa og blei betre :)
Og naar energien kom att, hadde ein mykje aa ta igjen! Prata som ein foss, et som ein varg og drikk som ein kamel. Kvar ho lagra alt e eit mysterium :D
At ho er ei pappa-jente er det ingen tvil om. Tenk, so heldig aa ha ein pappa som har so mykje fri og som heller vi vere med henne enn aa levere ho i barnehagen! :D

Bursdagsselskapet

2010-03-08T21:37:00.005+01:00

Hadde eit aldri so lite selskap paa laurdag med prinsessekjole og blötkake:)

Eit par vennar, familie, naboar og smaatroll og so er vi i gong!

Nnaa (Tina) er kjekke ho!

HKH prinsesse Klara!

Takk til mormor og tante Jenny :)

Ka ditta e for noke no da?

Til mej??

kreeeeeeem.....

Gratulerer med dagen, lisjegolle!!

2010-03-02T21:16:00.004+01:00

Solstraalen fyller 1 aar !! Utruleg kor mykje som har skjedd og kor mykje ho kan!
Gla i dej, jenta vaaar :D

Huff...

2010-02-19T21:25:00.002+01:00

No er vi ferdige med fyrste veka tilvenning i barnehagen og idag var Klara 3 timar aleine med tantene og alle ungane. Det gjekk bra til aa begjynne med, fekk eg vete, berre ca 20 min grining etter at eg hadde gaatt :/ Deretter var det leik, mat og sang :)Men den siste timen sleit ho seg reint ut, stakaren. Hennar leggetid er ca 1,5 time för leggetid i barnehagen og ventetida vart rett og slett for long...Og so hadde mammaen glöymt aa seie til tantene at ho hadde med seg kosekluten óg :( Men lisjegolle er veldi tapper, ho aat all formiddagsmaten, med graaten i halsen og taarer trillande nedover kinna, og naar eg viste meg i döra lyste dei hovne augo opp so mykje som dei kunne! Deretter ville ho ned (!) og gaa paa badet med dei andre og vaske hendene sine! Og ikkje nok med det, mellom hiksta kunne ho vinke hade til tanta för vi gjekk! Tappre elsklingen min! Men so var det nok, og ABSOLUTT paa tide aa gaa og sove i si eiga seng :D
Det skal bli godt med 2 dagar 'fri' no tenker eg! :D
God helg!

2010-02-09T21:31:00.003+01:00

Ja der var ein epoke over, der kom ein kveld vi var klare for kvelds-kose-puppen og Klara berre ligg i armkroken og ser lenge paa meg og tenker og funderar og eg spör; vil du ha litt pupp, lisjegoll? 'Neh', var svaret og 'gi meg smokken og putt meg i senga' sa kroppsspraaket :D
Daa var det ikkje mykje meir aa gjere enn aa gi eit par godnattakyss, finne fram smokken og kosekluten og legge pia i senga, der ho snudde seg paa sida og sovna sött!

So stolt mamma! Klara er ingen baby lenger, men akk, fölte mej liiitt avvist also :) Men det er vel bedre enn at vi maa gjennom ein avveningsprosedyre, tenker eg!

2010-01-17T20:31:00.002+01:00

Mamma, eg trur ikkje du har tatt bilete av meg paa kommoden för!
Nei, daa faar vi vel gjere det da :D

2010-01-13T21:03:00.004+01:00

Mor og datter har vore paa salg idag og kjöpt jakke og Klaras fyrste sko!

Helledussan kor stor ho ser ut.... Gjekk oss en liten tur her i blokkebyen der vi tok eit par skritt og helste paa ein stor hund og to kattar og aat ein banan. Veeeeldi stor opplevelse for ei lita fröken :D

Jula

2010-01-04T20:35:00.014+01:00

* * *

Klara og farfar Vlado

Romjulsmiddag hos tante Anita

* * *

Paa besök hos Karmen

* * *

Lille Jan kom paa besök

Det kom nokre kort gett!

Skal, skal ikkje....?

Leikestund med kompis Vito

2009-12-14T20:14:00.005+01:00

Klara elska andre barn og oppmerksomheit, og ikkje minst ein heil haug med nye leiker!

Trur ho kjeme til aa like seg godt i barnehagen :)

Klimaflyktingar

2009-12-10T15:17:00.001+01:00

http://www.vg.no/nyheter/utenriks/klimatrusselen/artikkel.php?artid=583058

Det er bra vi har eit alternativ.... Kanskje veret i Norge blir akkurat passe varmt da? :)

Julemat

2009-12-09T20:43:00.004+01:00

Problemet er löyst! Sidan eg ikkje kan faa pinnekjöt til jul her nede har vi komt fram til 'the next best thing', nemlig grisonge! Nam!

Spörsmaalet er da, er det nokon som har ei god oppskrift paa grisonge i vanlig steikeovn??

Faar traalet internett etter tips tenker eg, den MAA bli sprö og god! Vi skal nemlig ha svigers til middagen og dei er vande med aa ete fisk (??????!!!!) paa julafta, ei katolsk greie visstnok, men heilt ufordöyeleg for meg iallefall!

Nei, det blir gris og rabbestappe og surkaal :P

Ymse

2009-12-06T21:24:00.004+01:00

Var paa tur i naturreservatet Škocijanski zatok i ettermiddag, en deili frisk vinterdag.

Satt og saag bilder her ein dag og fann ditta bildet av ei veldi alvorlig lita fröken :) nesten ikkje til aa kjenne igjen.. ...and this is my serious look ;D

Klara 8 mnd

2009-12-06T21:17:00.003+01:00

Har begynt so smaatt med juleforberedelsane og har laga eit lite 'spökelses-tre' til det hav av julekort som ska kome hehe :D

Kanskje eg maa fa avgaarde mine fyrst.... ;)

alternative means of transport

2009-11-25T21:31:00.006+01:00

danse!

2009-11-25T20:53:00.002+01:00

Nettopp vaakna

2009-11-16T22:03:00.003+01:00

Her syns eg ho er lik mormora si!

Utkvilt og i straalande humör!

...og enda litt posering :D

Buffy

2009-11-10T14:57:00.003+01:00

2009-11-01T20:43:00.003+01:00

Ein liten snutt fraa turen til stranda med pappaen idag :)

Ein livleg krabat!

2009-10-26T20:29:00.008+01:00

'Mamma, sett pa den CDen! Han er so lekkert han typen :)'

Over eller under?

Eg er sikker paa eg har eit bilete av katten i samme positur ;)

Uten mat og drikke duger helten ikke!

Lure paa om fotoapparat smaka bedre enn brödskalk?

Spasertur i Strunjan, ein EKTE haustdag

2009-10-26T20:27:00.002+01:00

Tante Jenny og Steffen paa besök

2009-10-26T20:10:00.007+01:00

Det er ei stund sidan, men her er iallefall eit par bilete fraa besöket :)

Early bird catches the worm :) her var det opp kl 7 kvar dag!

Et lite stopp i Dvigrad paa vei til Rovinj, ruina etter en middelalderby.

Paa kafé me Petra i Piran

Paa fikenslang

2009-10-02T22:02:00.006+02:00

Var paa besök hos ei veninne i St.Anton og gjekk tur paa bygda daa vi saag eit

einsamt fikentre stappfullt av maximum modne fiken!

Eg syns det var synd maura og biene skulle faa alle fikenane so

eg gav ho Klara 1. leksjon i slang; ha alltid en pose for handa, og naar

naboane ser deg, plukk vidare med den störste sjölvfölge :)

Veninna mi, som er gravid, stod og hvinte og tilfredstilte sin tydelige fiken-craving

og Klara stirra med store auge kva mora gjer no daa.

Men fangsten var god den, iallefall 2,5 kg söte fiken!

Det vart det fikenpai av til kvelds!

Sprint Triatlon Koper

2009-09-19T20:14:00.003+02:00

Her skulle det eigentleg vere ein del bilder fra Andrejs sprint triatlon debut, men fotografen hadde göymt aa ta med ekstra batteri og det gamle gjekk tomt 5 min. főr start....

Sprint triatlon er halvparten saa long som ein olympisk triatlon og bestaar av 750 m svömming, 20 km sykling og 5 km löp. Min kjaere var slett ikkje so verst me 31.plass av 63 og brukte 1 time og 19 min!! Gratulerer!!

2009-09-12T20:40:00.006+02:00

Your newspaper sucks, and this is what I do with it!

Ikkje nok med at vi har maur, flaggermus og gigantgrashopper, her ein dag filma eg denne aalen paa stovegolvet!

lisja yppa paa fange til pappa :P

2009-09-12T20:36:00.003+02:00

Hehehe, ej e so kul atte!

1/2 aar gammal!

2009-09-03T22:56:00.016+02:00

Ut paa tur, aldri sur :)

Igaar var vi paa tur til slottet Sneznik, innsjöen Cerknica og Rakov Škocjan. Deilig med litt overskya ver og fint aa kome seg vekk fraa den fuktige kystvarmen!

Det fine med aa fare paa 'söndagstur' paa en onsdag er at der ikkje er nokon andre :P, vi fekk en eksklusiv guida tur paa slottet, som man forövrig óg arrangerar bryllup (hint, hint, lillebror! :)

Og ingen ventetid paa restauranten i skogen ved Rakov Škocjan...

Slovenia har massevis av slott (http://www.burger.si/SLOGradovi_eng.html) saa her er det bare aa dröyme seg bort... Hadde ikkje hatt noko imot aa bo paa slott, ha fine kjola, underholde gjesta etc...

http://www.slovenia.info/en/arhitekturne-znamenitosti/Grad-Snežnik,-Narodni-muzej-Slovenije.htm?arhitekturne_znamenitosti=3610&lng=2

http://www.slovenia.info/?jezero=4406&lng=2

http://www.slovenia.info/en/naravni-parki/Rakov-Škocjan.htm?naravni_parki=8714&lng=2

Tanna mi!

2009-08-29T10:49:00.005+02:00

lille vampyr!

Vaar eksotiske balkong

2009-08-29T10:36:00.007+02:00

Balkongen vaar er atter ein jungel, og goyaen (momordica charantia) har gaatt bananas og klatra sej over alle planter. Reine ugraset! Og det har kome monge 'agurka' paa og! Men uansett kor sunt det skal vere, det her maa ver det bittraste eg har smakt i mitt liv, ugh!!! Man maa ha ein sans for bittre ting skal man kunne ete dei...

http://en.wikipedia.org/wiki/Momordica_charantia

Avokadoen vekse fint

Ingefaer.

Endelig, nye stola!

2009-08-19T21:22:00.001+02:00

Lille speil paa golvet der.....

Janosch!

2009-08-19T21:15:00.003+02:00

No har vi komt i gong med graut og vatn til drikke og naar eg kom over

fat og glas med den vesle tigeren maatte vi sjölvsagt ha det!

For den som har ein tiger paa fatet, han treng ikkje ver redd for nokon ting!

2009-08-14T21:43:00.012+02:00

Idag reiste Janko og Gabriel heimatt, takk so mykje for besöke!

Rekna me Hanna og Maja savna dokke masse :)

No e d paa tide aa framkalle bilder og faa istand et album.

Faren me disse elektronske tider e at albuma gaar i glöymeboka,

man kan no ikkje like godt dra fram datamaskina naar en faar besök!

September bruka aa ver full av regn og daa ska ej ha bildene klar til

aa lage 2 babyalbum, fotoalbum og en mini scrapbook!

2009-08-05T16:20:00.009+02:00

Vaar deilige og friske ferie heime med mormor og tanter er forlengst over, og varmen her nede har satt meg fullstending ut og bloggen har dermed hatt en laaang ferie den med..

Det var jammen kjekt aa helse paa tanter for fyrste gong og möte mormor igjen, samt den lille men fine turen til söta bror og möte syskenbarna.

Savna dokke alle :) Om eg vinn i lotto i dag kjöper eg eit stort hus og invitera dokke alle ned paa ferie til oss :P for as long as you wish !!!

Men slektstreffet er enno ikkje over, for vi har onkel Janko og Gabriel paa besök!

Her blir det badestrender og iskrem for alle penga! Til helga skal vi til Maribor og besöke resten av Ferlicane ogsaa.

2009-07-04T20:54:00.012+02:00

Vips va juni over og Klara e 4 mnd alt :)
No e d varmt igjen her nede og vi söve litt daarligare enn för men ikveld e d
meldt storm og regn so ej haape d kjöla sej litt ned... (kl 21 va d fremdeles 29 grade...)
So kan d bli fint igjen i morgo, for daa e vi invitert paa piknik! :D

I dag va vi i Portoroz hos Zdenka og Gregor, gutta jobba mens jentene va paa badestranda. Ingenting e so deili som aa ligge under et stort furutre og ete melon i sommarvarmen!

* * *

blanda drops

Blomsterjenta :)

eja, dattera e flinkare til aa 'strike a pose' enn mora! Kar alle dissa rynkene kom ifra??

Hörte ej kamerae blei slaatt paa??

Pusen vaar, som ska flytte paa lande neste veke...

sa noken cheese?!?

2009-06-19T21:30:00.007+02:00

maa bare le högt kvar gong ej ser dissa bilda :) Gulle vaart!!

See you at the beach!

2009-06-19T21:16:00.009+02:00

Badesesongen e opna for lengst og vi e dei fyrste paa stranda klokka hall ni nesten kvar dag :)

Der he vi vaar faste skygge under trea og kosa oss til ca 12, so e de heim og ta en laaang siesta!

Maa nyte litt av varmen för vi reise nordover :D

3 maana gammal idag :)

2009-06-02T21:26:00.003+02:00

og elska aa posere! Hei hei!

2009-05-30T22:36:00.004+02:00

Tida gaar fort og d e paa tide aa koble sej til omverdenen igjen.. Vi he hatt besök av mormor her nede, d va kjekt! Og ho kom midt i hetebölga, enda bra vi fekk bil me aircondition dagen för :D Onkel, tante og syskenbarn fraa Maribor kom ogsaa innom og vi hadde en kjempefin dag ilag me en tur paa stranda. Ellers va vi paa tura i Koper, paa badestranda i Strunjan og Fiesa og bare kosa oss :)
He leika mej me moviemaker og her e resultatet:

pizza-piknik 2.mai

2009-05-04T21:23:00.006+02:00

Laurdag va d 22 grade so vi tok turen til badestranda i Izola

me luftmadrasse, sovepose, te og kjeks :)

Vi bestillte pizza me levering paa stranda og kosa oss heile ettermiddagen!

Herli!

snart 2 mnd :D

2009-04-28T22:35:00.008+02:00

og kan:

snu paa haude, og fölge dej me mitt falkeblikk og kome me bidrag til debatten, forutsatt at den e interessant nok sjölvsagt :P Ej lika opera, beatles, cesaria evora og en iteliensk dud som höyres ut som ei dame :D

dada gogo

2009-04-20T23:02:00.004+02:00

Her ska alt dokumenterast hehe :)

en badenymfe :)

2009-04-20T22:47:00.005+02:00

Töffare enn toget :D

2009-04-20T22:39:00.003+02:00

Fekk den beste hua me min kjaere E., nydeli!

Ej ler mej ihjel kvar gong ej sette den paa ne Klara hehe

Stakkars Klara :P

Vi blei tante og onkel igjen!!!

2009-04-20T13:03:00.002+02:00

Lisje Maja Milena vart födde i gaar kl 17:47 :D

Gratulerer mamma Hanna og pappa Janko!!

Vi gler kjempemasse oss til aa treffe ho :)

Pappapermisjonen + ferien e over ....

2009-04-13T13:15:00.006+02:00

Det gjekk jaggu fort, men fint va d aa ha pappaen heime en mnd :) Masser av tid i lag, masse av hjelp (mens ej va lost i ammetaaka og sov naar Klara sov tok A sej av alt anna) og ikkje minst gooo mat og en del nye matretta. Bra noken her he talent paa kjökkenet :P

Siste dagen av ferien hadde vi fölgande delikatesse:

Brancin (seabass, vaekje ka den heite paa norsk) med ville asparges stekt i ovnen

og polenta, ogsaa stekt i ovnen, paa ei seng av blitva (en grönsak som minner litt om spinat)

Lekkert smekkert!

Og mens vi snakka om mat, so maa ej fortelle om den nye desserten han kom paa

som han ga navnet prinsesse Klara (so sött!! hehe)

- Vannbakkels fylt me krem av flöte, mascarpone og appelsinsylte, servert med marmelade av mango!!! Fae vatn i munnen bare av aa skrive om dei :D

He dessverre ikkje bilde ta desserten, men her e fisken iallefall!

Dober tek!

Kveldskos....

2009-03-31T21:11:00.002+02:00

Pappa testa baeresjalet fra bigmamaslings :)

2009-03-31T21:05:00.003+02:00

Kul pappa i polkadots :P

En veldi fornögd sukkerklump :) Jo rarare og trangt d saag ut jo roligare og tilfreds virko ho!

Kan noken baere mej mae omkring...?

Bade!!!

2009-03-27T11:54:00.005+01:00

Tok oss et bad i gaar, og de likte vi jammen godt! Men so en no ho Klara en liten fisk da :)

Sovna so fort etterpaa at mamma lure paa aa bade et par gonga pr dag hehe ;P

Ypperli sovemedisin!

Mett, törr og fornögd :)

2009-03-23T11:49:00.001+01:00

Meininga me live naar man e 3 veke gammale hehe...

Klara og pappa :)

2009-03-23T11:43:00.003+01:00

2009-03-23T11:34:00.007+01:00

Ut paa tur aldri sur :) He vore paa en del korte tura dinne veka, her he vore sol og rundt 16 grade, definitivt vaar!

Klara!

2009-03-18T11:07:00.004+01:00

Lisjegulle vaart som kom til verda 02. mars kl 06:02 :)

Mamma og pappa heilt fortapt, ingen tvil om ken som no e sjef i huset hehe..

Blomster, blomster, blomster!

2009-02-18T17:27:00.008+01:00

Mens man venta paa vaaren ute, kan man lage litt vaar inne :)

Primula og litt anna som blomsta heime.... D siste bilde e Andrej sitt prosjekt: avokado!

Har satt 3 avokadoa til spiring og en e ute alt :)

Strunjan

2009-02-01T11:57:00.005+01:00

Vinter-piknik

2009-01-31T07:52:00.007+01:00

Du treng: campingstola, varmt vatn paa termos, te, sjokoladekjeks, appelsine, goe varme kle, gjerne ulllundertöy, ullteppe eller sovepose og fint ver :)

Veke 32 :)

2009-01-04T17:59:00.004+01:00

Ja no bejynne de jammen aa merkes at smaaen blir större :)

Ej maa 'liste' mej paa do om natta so han/ho ikkje vaakna hehe :D

Planlegge final shopping dinne maanen, saueskinn paa IKEA , vogn....

so tenke ej vi e i boks, so kan ej slappe av i februar, me mindre smaaen he andre plana!

Morsomt at mini-me kjenne igjen stemma til Andrej, hoppa som en gal naar Andrej prata eller synge, og naar ej synge, e han stille og gir mej et spark naar ej slutta eller mellom versa :D

http://www.babyverden.no/templates/PeriodPage____608.aspx

Lisjejulafta :)

2008-12-23T22:35:00.007+01:00

Daa tenke ej ej e klar til aa legge mej i min kjente positur paa sofaen og slappe av,

rydda og pynta e de, og kongerökelsen putra :)

I aar he vi verdens minste juletre, men d e soooo sött!

He hengt opp sjokoladekongler, ska sjaa kor long til de tar enten katta eller Andrej

aa finne dei ;)

Aa knyte slöyfe paa katten va enklare enn aa ta et bilde der ho e still.....

Paa tur til jobben has Andrej for aa hente bil,

Snökledde Dolomitta :) Ahh.....

Nassfeld

2008-12-20T22:38:00.008+01:00

Var en liten tur til Nassfeld igaar, nyyydeli ver og masser av snö :)

Deili med litt snö i desember....

Jobben har som tradisjon aa ta en skitur m/'julebord' og overnatting i desember, en litt annaleis 'juleavslutning' hehe :D Hotelle va so minimalistisk som de kunne blir, veldi moderne og veldi praktisk, rett ved skibakken. Og sjöl om vi alle e tidli i 30-aara va vi DEFINITIVT dei aller eldste der.......

moro me oss sjöl :D

2008-11-30T22:32:00.000+01:00

tidsfordriv en fredagskveld (alt man finne paa naar man egentli ska vaske bad hehe )

Et lite juleverksted me et par veninne paa besök :)

2008-11-30T22:08:00.000+01:00

Ei laga et moderne juletre, bare sölvglitteret mangla so e de ferdi

Ei anna laga julekort

og den tredje litt grönske me lys :)

bake bake bake :)

2008-11-23T18:37:00.000+01:00

Daa e vi igong her i huset ogssaa :)

Laga mi fyrste fruktkake og heile leiliheita lukta rom og nellikspikara! He brent mandla ogsaa, men dei fekk bein aa gaa paa :) Maa lage masse meir og sannsynlivis göyme dei om vi ska ha noke til jul!

home, sweet home

2008-11-23T18:27:00.001+01:00

arbeid og piknik i Škrbina

2008-10-26T18:13:00.000+01:00

Va hos Lili i gaar og hjalp til aa rydde tomta i Škrbina. Kjempefint ver, ca 20 grade i sola og nyydeli. Me masse pause og god mat kan vi holde paa heile dagen :)
Til og med ej, paa alle fire hehe

žižole og mandarine i Strunjan

2008-10-24T19:17:00.001+02:00

Forrige söndag va nydeli me 20 grade og sol so vi tok en tur me ei venninne til Strunjan til ei hyggeli dame som hadde masser av žižole og mandarine ho trengte hjelp til me aa ete :) Plukka sikkert 5 kg žižol og MASSER av uspröyta mandarine!! NAM!

Egypt 17.-31.05.08

2008-06-13T16:42:00.001+02:00

En liiiiten smakebit fra vaar nyyyydelige ferie:)

Maa fikse litt paa bilda (uklare etc), men de kan ej gjer til vintern naar ej he masser av tid!

Sinaj, rett etter Suezkanalen

Snorkletur til nasjonalparken Ras Mohammed:

Lagunene va bare nyyydelige, MASSER av fantastiske koralla

og fiska!!

Quad-kjöyring i örkenen

Paa vei til Gebel Mussa (Moses-fjellet) 2.285 m.o.h. klokka 02.00

Mens vi venta paa soloppgangen :D

Andrejs nye store kjaerliheit, the camel....

Klosteret St.Katarina, verdens eldste kontinuerli bebodde kloster

Cairo, utsikt fra citadellet

Lotus

Baat-tur paa Nilen

Giza!

Gravkammeret (mastabaen) til Idu

Inngangen til ei av dronning-pyramidene

Basaren

Endeli 'heime' paa pensjonatet!

Pension Roma va et kosli, gammalt pensjonat i beste Agatha Christie stil:)

Kan anbefalast! Bare 14 EUR for et dobbeltrom m/dusj!

Pensjonatet ligg MIDT i sentrum, 10 min fra museumet og 15 min fra basaren

Kattunga paa sofaen og stolen i butikkvinduet:)
Heldige som slapp unna den gaerne trafikken i Cairo....

Sinaj igjen, 7 timers busstur fra Cairo til Sharm

En fölelse av trafikken i Cairo

2008-04-20T18:00:00.000+02:00

Var ute og gjekk tur idag, godt og vel 15 km i steikande sol (vart bra brent... ) og tok et par bilde.

Enda bedre enn alle bilda og fineveret var alle god-luktane! Blomster og nyklipt gras over alt! Sniffa som en tulling :)

Chicken whisperer :D haha

2008-04-19T21:56:00.000+02:00

What if you slept? And what if, in your sleep, you dreamed?

And what if, in your dream, you went to heaven and there plucked an strange and beautiful flower?

And what if, when you awoke, you had the flower in your hand? Ah, what then?

Samuel Taylor Coleridge

2008-04-03T21:43:00.000+02:00

Koper, Slovenia, 25.mars:

Sol og blaa himmel om morgenen, ca. 13 grade,
kl 13 - overskya, snö, torden, lyn, ca 3 grade

kl 1640, masser av snö (her snör det aaaaldri!)

kl 1730 - skyfri himmel, sol og 14 grade!!

Ekspress-snöstorm :)

2008-04-03T21:18:00.000+02:00

Soverommet för og etter :)
digga den nye fargen!

Ettermiddagssola i Dragonjadalen i gaar

2008-03-12T20:03:00.000+01:00

2008-03-02T22:57:00.000+01:00

I dag var det 15 grader og endelig SOOOL,
so eg tok ei vaarreingjering paa balkongen:)
Fann ut at der var masser av knoppar aa sjaa,
og naar eg löfta paa filt-duken som beskytta Bougainvilleaen, pelargoniaen og aloen,
saag eg at pelargoniaen blomstra alt :)
Eeeeeeelska vaar!

Aeoniumen kan blomstre naar som helst :) Den
har taalt frost, tramontana og ekstrem törke (glömte
aa vatne den ei stond hehe)

Pus holdt meg med selskap og sjekka ut nabolaget fra

gelenderet

Bra vi har blomsterkasse for ho he detti nedi et par gonga!

Karnevalsparade i Koper, laurdag 02.02.08

2008-02-04T18:07:00.000+01:00

Her er et par bilder fraa laurdag.

Det var dessverre regn og derav litt lite folk,

men gruppekostymene var kjempebra!

Tanta til Andrej, Anita, sammen med veninnene utkledd som

mais-dukker:)

Den her var imponerande: Bled-innsjöen, komplett med öya og kirka,

(med klokkar OG prest inni)

2 svaner og skog

...og en robaat...

...og slottet ved bredden :D

Jugo-nostalgi

Her var 100 eskimoar, (nesten heile Dekani-bygda)

inkludert gamle, smaabarn og hundar!

Karneval / pust 2008 :)

2008-02-03T12:56:00.000+01:00

Her er modellen min: Sally fra the Nightmare Before Christmas :)

Karneval er over for min del, Andrej er heldig som har fri paa onsdag, for

det ekte karnevalet feirast paa tirsdag..Men det var artig lell, MASSER og MASSER

av kostymer!

Gal klovn, rar dokke ;)

Eg var so fin saa!! Halve moroa er aa sy og forberede seg til festen!

Sexy legs og kule sko! Thanks Helan!

Andrej var en fancy klovn! Det her er den gamle juleballdressen fra

vidregaande! Hadde til og med möll-hol hehe :) Men vi fiksa den bra opp!

My love :D

Forberedelsar til karneval!

2008-01-31T23:02:00.000+01:00

No e vi i full gang med sying av kostymer til festen og paraden laurdag.

I aar tenkte vi vi skulle ta turen til Opcine, den slovenske bygda i Italia

og sjaa paraden der, so ta en liten siesta heime og til kvelden ta en karnevalsfest

paa vaar side av grensa:)

Her e min kjaere i djup konsentrasjon (han ska ver en fiiin klovn).

Han hadde en gammal smoking han helde paa aa gjer om til en klovnedress.

Min lappe-kjole hittil ved sida ta jakka has (eg ska vere Sally fra The Nightmare Before Christmas)

2008-01-27T19:28:00.000+01:00

Fotosession med pusen min en dag eg skulle vaske og rydde :)

(fekk vaska dassen og vasken paa badet naar eg syns det var paa tide med ei lita pause og gi pus litt oppmerksomheit hehe )

2008-01-27T18:36:00.000+01:00

Fekk mej endeli bokhylle fra IKEA i österrike dinne veka. Trur aldri ej he vore so gla for aa gaa 7 gonga fraa kjellaren og opp i 4. etage me kasse ette kasse! Utruli kor fort en kan jobbe om man nyte de man gjer ;)
Fyrst venta ej 5 aar för ej fekk bökene og tinga mine fraa Norge, so tok de ei stond för ej fekk raeva i gir og kjöpe hylle so no nyte ej min lille bok-krok me norske, engelske, arabiske og slovenske böke..Og de beste av alt, no kan ej bejynne aa hamstre, sia ej he en plass aa ha dei!

Blei inspirert ta ne mamma og kjöpte primula ej mae, for aa faa litt vaarfölelse, me den forskjellen at her kosta dei 36 cent!

Post-party...

2008-01-21T21:21:00.000+01:00

Hello guys, here are some pics:)
Hope you had a great time and thanks for all the gifts!

The piggy has arrived!! I forgot to take much pictures before that, had work to do.... But this was anyway 'the guest of honour' hehe :D

Call me crazy, I've been eating pig for 3 days now

and I still get water in my mouth when I see this picture...

Well, the wine and food is on the table, it's time to enjoy!

Eat, drink and dance!

After a long night of dancing and CLEANING I say takk for mej!

The next party will be at 40!

My beautiful flowers: Tulips from mum & Co., roses from Dunja. I spent sunday resting and smelling the flowers...

Kako do žurke iz Kopra :)

2008-01-18T00:12:00.000+01:00

Vkjluči zvočnike, da slišiš komentar!

Desetindvajseti rojstni dan! (Kako do žurke iz LJU)

2008-01-17T23:16:00.000+01:00

Ciao banda!

Alora, zato ker vem, da nimate vsi GPS naprave
vam pokažem najnovejši dosežek tehnologie :-)
Z fotoaparatom smo snemali google earth - video je zato slabšje kakovosti ;)
Fotoaparat se je vstavil 50 metrov pred ciljem, če ste pravilno sledili napotkom, vam ne bo težko najti...
Za dodatne informacije me pokličete!

Vkjluči zvočnike, da slišiš komentar!